“賀軍翔”をキーワードにひっかかった記事を２つ。
青島娯楽 傅穎迷上汪東城賀軍翔
傅穎とはたぶん香港の女優さん（ＣＤも出してるけど）だと
思うのですが・・・。
「花樣少男少女」の大東と
「鬥牛要不要」の小美のファンってことですかね？
エキサイトで翻訳すると
「汪東城と賀軍翔に夢中になって・・・・・」と訳されました。（笑）
そしてもうひとつは
中國報 惹怒言承旭 華麗的挑戰換導演
八大のドラマ「華麗的挑戰」が
まだいろいろなんだかんだ・・・してるってことなんですか？
（よくわかってない
笑）
そしてここでまたツボな翻訳が・・・。ｗ
“言承旭為10月份F4日本演唱會消聲匿跡一段時間”
“言承旭は10月F4日本の演唱会の消音して姿をくらますしばらくの時間のため”
姿をくらますって・・・・(o_ _）ノ彡☆ばんばん
翻訳ソフトは楽しい。（笑）
青島娯楽 傅穎迷上汪東城賀軍翔傅穎とはたぶん香港の女優さん（ＣＤも出してるけど）だと
思うのですが・・・。
「花樣少男少女」の大東と
「鬥牛要不要」の小美のファンってことですかね？
エキサイトで翻訳すると
「汪東城と賀軍翔に夢中になって・・・・・」と訳されました。（笑）
そしてもうひとつは
中國報 惹怒言承旭 華麗的挑戰換導演八大のドラマ「華麗的挑戰」が
まだいろいろなんだかんだ・・・してるってことなんですか？
（よくわかってない
笑）そしてここでまたツボな翻訳が・・・。ｗ
“言承旭為10月份F4日本演唱會消聲匿跡一段時間”
“言承旭は10月F4日本の演唱会の消音して姿をくらますしばらくの時間のため”
姿をくらますって・・・・(o_ _）ノ彡☆ばんばん
翻訳ソフトは楽しい。（笑）
「花舞飛雪」を降板した黄聖依。
先日、香港の大手プロダクション英皇娯楽集団と契約し
ド派手なイベントやってましたね。。。
関連記事を見つけてしまったので（笑）
どーでもいいけど載せておきます。（爆）
中国情報局 台湾イケメンのディラン、大陸女優シェンイーも英皇入り
中国情報局 ホァン・シェンイー「第２のツィイーもイヤ！」
新浪 黄聖依風光簽約英皇 不爭一姐寶座不學歩章子怡
なんだか記事読んでて、無性にむかっ腹
ですよ。
じゃー読まなきゃいいんですけどね。。。
小美の出演作品だから云々ではなくて
途中で降板する女優は、プロとしてどうなのよ？と・・・。
でもこの契約があるから
降板なんて屁でもないんですかねっ。
先日、香港の大手プロダクション英皇娯楽集団と契約し
ド派手なイベントやってましたね。。。
関連記事を見つけてしまったので（笑）
どーでもいいけど載せておきます。（爆）
中国情報局 台湾イケメンのディラン、大陸女優シェンイーも英皇入り中国情報局 ホァン・シェンイー「第２のツィイーもイヤ！」新浪 黄聖依風光簽約英皇 不爭一姐寶座不學歩章子怡なんだか記事読んでて、無性にむかっ腹
ですよ。じゃー読まなきゃいいんですけどね。。。
小美の出演作品だから云々ではなくて
途中で降板する女優は、プロとしてどうなのよ？と・・・。
でもこの契約があるから
降板なんて屁でもないんですかねっ。
やっぱり古装はオトコマエ度がかなりUPすると思う。
今、一番見たいドラマは「神雕侠侶」。
現在、テレ東で放送中の上海グランドにも出演している
黄暁明（ホァン・シャオミン）の主演作品です。
既に大富やチャンネルNECOで放送されたようなのですが
見てないし・・・。
だってさぁ・・・神雕侠侶の公式サイトを見てくださいよ。
http://www.maxam.jp/shincho/index.html
黄暁明が美しいよー！
無極のニコ（謝霆鋒）の美しさとは、また違ったタイプの美しさだわ〜。
あー見たい。
ねー、だから古装はイイ！って言ってるじゃんか。
現在に近い時代のドラマの彼には
あまり(ノ゜ο゜)ノオオオオォォォォォォ-
と感じないところも
ニコと同じなのですが・・・。（申し訳ない
）
今、一番見たいドラマは「神雕侠侶」。
現在、テレ東で放送中の上海グランドにも出演している
黄暁明（ホァン・シャオミン）の主演作品です。
既に大富やチャンネルNECOで放送されたようなのですが
見てないし・・・。
だってさぁ・・・神雕侠侶の公式サイトを見てくださいよ。
http://www.maxam.jp/shincho/index.html黄暁明が美しいよー！
無極のニコ（謝霆鋒）の美しさとは、また違ったタイプの美しさだわ〜。
あー見たい。
ねー、だから古装はイイ！って言ってるじゃんか。
現在に近い時代のドラマの彼には
あまり(ノ゜ο゜)ノオオオオォォォォォォ-
と感じないところもニコと同じなのですが・・・。（申し訳ない
）金城武さんが、怪人二十面相とな？
中国情報局 金城武、中国で「怪人二十面相」を演じる
見たいじょ、見たいじょー。
（笑）
来年1月に、日本で公開予定だそうですが・・・。
これは日本映画だから、間違いなく日本で公開されますね。
安心です。（笑）
中国情報局 金城武、中国で「怪人二十面相」を演じる見たいじょ、見たいじょー。
（笑）来年1月に、日本で公開予定だそうですが・・・。
これは日本映画だから、間違いなく日本で公開されますね。
安心です。（笑）
５月からＣＳで、華流ドラマが何本か始まるようですね・・・。
その中で注目したのは、チャンネルNECOの「碧血剣」。
古装劇っていうのもありますが
チェックポイントはそこではありません。（笑）
原作の金庸について調べたところ・・・作品の中に「天龍八部」が。
Wikipedia 金庸
Wikipedia 天龍八部（小説）
しかも「天龍八部」もドラマ化されてるようで。。。
この天龍は、あの天龍？（意味不明ｗ）
どっちかっていうと、こっちを見たいかも。（笑）
日本語訳の本も徳間書店から販売されてるんですねぇ。
全８巻か・・・読まないな。（爆）
「碧血剣」の放送スケジュールは
チャンネルNECOにて確認してください。
http://www.necoweb.com/neco/index.html
その中で注目したのは、チャンネルNECOの「碧血剣」。
古装劇っていうのもありますが
チェックポイントはそこではありません。（笑）
原作の金庸について調べたところ・・・作品の中に「天龍八部」が。
Wikipedia 金庸Wikipedia 天龍八部（小説）しかも「天龍八部」もドラマ化されてるようで。。。
この天龍は、あの天龍？（意味不明ｗ）
どっちかっていうと、こっちを見たいかも。（笑）
日本語訳の本も徳間書店から販売されてるんですねぇ。
全８巻か・・・読まないな。（爆）
「碧血剣」の放送スケジュールは
チャンネルNECOにて確認してください。
http://www.necoweb.com/neco/index.html久しぶりに親子３人でのショットじゃないでしょうか・・・。
明報 霆鋒一夫當關護妻兒
例の事件があってから、あまり外に出てなかったのかもしれません。
その間にLucasくんの大きくなったこと！（親戚のオバチャン気分 爆）
可愛い！
すんげぇ、可愛いよねぇ。
ニコとセシリアの子ですから、美形だとは思ったけど
たまに・・・なこともあるしさぁ。（笑）
こんなに可愛い子どもがいたら、パパとママは頑張らないとね。
いろんな意味で、まっすぐに育ってほしいわぁ。
明報 霆鋒一夫當關護妻兒例の事件があってから、あまり外に出てなかったのかもしれません。
その間にLucasくんの大きくなったこと！（親戚のオバチャン気分 爆）
可愛い！
すんげぇ、可愛いよねぇ。
ニコとセシリアの子ですから、美形だとは思ったけど
たまに・・・なこともあるしさぁ。（笑）
こんなに可愛い子どもがいたら、パパとママは頑張らないとね。
いろんな意味で、まっすぐに育ってほしいわぁ。
今年の中華圏百事代言人の面々・・・。
明報 小豬舞鬥李準基 蔡依林身材忽然回歸
李準基（イ・ジュンギ）、羅志祥、古天樂、蔡依林、黄曉明。
蔡依林は長いですねぇ。
過去に、スーさんたちや、ＪＡＹ、それとえぢがいた頃もありましたよねぇ。
ヨルダン（だっけ？）ＣＭ撮影に行きましたよねぇ。
ちょっと・・・でもないか？・・・前のことなのに懐かしい。
ニコがやってた頃もあったような・・・。
とにかくペプシはＣＭに力入れてんなーと思いましたね、うん。
その頃のＣＭはコレ。
で、久々に中華圏百事のサイトを覗いてみたら。。。
香港百事のスヌーピーが欲しい。
私的には、この5人＜スヌーピーだわ。（爆）
百事可樂 台湾
香港
中国
明報 小豬舞鬥李準基 蔡依林身材忽然回歸
李準基（イ・ジュンギ）、羅志祥、古天樂、蔡依林、黄曉明。
蔡依林は長いですねぇ。
過去に、スーさんたちや、ＪＡＹ、それとえぢがいた頃もありましたよねぇ。
ヨルダン（だっけ？）ＣＭ撮影に行きましたよねぇ。
ちょっと・・・でもないか？・・・前のことなのに懐かしい。
ニコがやってた頃もあったような・・・。
とにかくペプシはＣＭに力入れてんなーと思いましたね、うん。
その頃のＣＭはコレ。
で、久々に中華圏百事のサイトを覗いてみたら。。。
香港百事のスヌーピーが欲しい。
私的には、この5人＜スヌーピーだわ。（爆）
百事可樂 台湾香港中国今日は、哥哥・張國榮（レスリー・チャン）の命日です。
あまり意識して映画等を見ていたわけではありませんが
出演作品が多いせいか、ずいぶん見たものがあるな〜と。
そして、穿った目で見てしまうせいか・・・
今、彼の作品を見ると、儚いかんじがしてしまうんです。
透明感というか・・・うまく表現できませんけど。
日本にもファンが多いレスリー・チャン。
毎年、追悼式が行われているようですが
ファンにとって、彼は永遠・・・。
5年前、、、
当時、中華芸能について全く無知だった私にも
このニュースは衝撃的でした。
中華芸能についてチェックしている今
いろいろ思うところがあります。
改めてご冥福をお祈りします。。。
あまり意識して映画等を見ていたわけではありませんが
出演作品が多いせいか、ずいぶん見たものがあるな〜と。
そして、穿った目で見てしまうせいか・・・
今、彼の作品を見ると、儚いかんじがしてしまうんです。
透明感というか・・・うまく表現できませんけど。
日本にもファンが多いレスリー・チャン。
毎年、追悼式が行われているようですが
ファンにとって、彼は永遠・・・。
5年前、、、
当時、中華芸能について全く無知だった私にも
このニュースは衝撃的でした。
中華芸能についてチェックしている今
いろいろ思うところがあります。
改めてご冥福をお祈りします。。。
昨日、「王妃の紋章」試写会に行ってきました。
もう完璧にネタバレしてしまうので（笑）
内容を知りたくない方は、続きを見ないでください。
もう完璧にネタバレしてしまうので（笑）
内容を知りたくない方は、続きを見ないでください。
昨日からCCTVで放送開始になった「大人物」。
大好きなニコの古装です。d(￣_ ￣)
パパになっても相変わらず美しいなぁ。
大人物については・・・
11月08日 CCTV-8 20：20 謝霆鋒主演：大人物1
大好きなニコの古装です。d(￣_ ￣)
パパになっても相変わらず美しいなぁ。
大人物については・・・
11月08日 CCTV-8 20：20 謝霆鋒主演：大人物1