「花舞飛雪」の監督・于敏さんが
記者の質問に答えた記事が載ってるようですが・・・。
新浪 台湾偶像劇男星賀軍翔被曝愛美成痴随時化●
国際在線 台湾偶像劇男星賀軍翔被曝愛美成痴随時化●
（いつの写真使ってんのサｗ）
私の語学力が無いせいなのか・・・記事のタイトルや
内容に悪意を感じるんですけど・・・？
そりゃーさ、小綜たちとプライベートで出かけたタイ（だったかな？）でも
パラソル差してた人だからね・・・。（笑）
自然美との契約もあるし、ドラマの繋がりだってあるんだから
日焼け防止には気を使うでしょ。
何がいけないのさ。
手鏡だって、あれだけの顔だもん・・・見たっていいじゃん。（笑）
ふんっ(￣‥￣)＝3 （爆）
記者の質問に答えた記事が載ってるようですが・・・。
新浪 台湾偶像劇男星賀軍翔被曝愛美成痴随時化●国際在線 台湾偶像劇男星賀軍翔被曝愛美成痴随時化●
（いつの写真使ってんのサｗ）
私の語学力が無いせいなのか・・・記事のタイトルや
内容に悪意を感じるんですけど・・・？
そりゃーさ、小綜たちとプライベートで出かけたタイ（だったかな？）でも
パラソル差してた人だからね・・・。（笑）
自然美との契約もあるし、ドラマの繋がりだってあるんだから
日焼け防止には気を使うでしょ。
何がいけないのさ。
手鏡だって、あれだけの顔だもん・・・見たっていいじゃん。（笑）
ふんっ(￣‥￣)＝3 （爆）
テーマ:賀軍翔 マイク・ハー - ジャンル:アイドル・芸能
この記事へのコメント
そのタイトルのことですが、個人的には、悪意が...ないとも言えませんけど、この記事を書いた記者さんは、ただ賀さんのことを書きたいからそういう新聞を出したと思います。つまり「自分で作る」という感じが多い記事です。
台湾だけでなく、中国や香港にも芸能新聞を担当する記者さんたちが、上に「激しい内容を書きなさい」と要求されたと思います。だからよく細かいことを大げさに書いて、半分以上噂や真実ではないことさえ新聞にもなります。ファンから記事を見ると怒られ、一般人から見るとこの芸能人のことがマイナス評価になります。
だからそういう記事、あまり気にしないほうがいいと思います。実は、この件について、賀さん自分から説明したこともあります。日焼け防止などを特に注意する理由は、昔撮影の時、日焼けしすぎて「連戲」できなくなってしまって、スタッフに大きな迷惑をかけた非常に悪い経験があるということです。
「連戲」は撮影の専門用語です。でも日本語の言い方が分かりません。この場合の意味は、賀さんは日焼けのせいで顔が黒くなってしまって、今日撮影した映像と前日のを繋げられないということです。^^||
台湾だけでなく、中国や香港にも芸能新聞を担当する記者さんたちが、上に「激しい内容を書きなさい」と要求されたと思います。だからよく細かいことを大げさに書いて、半分以上噂や真実ではないことさえ新聞にもなります。ファンから記事を見ると怒られ、一般人から見るとこの芸能人のことがマイナス評価になります。
だからそういう記事、あまり気にしないほうがいいと思います。実は、この件について、賀さん自分から説明したこともあります。日焼け防止などを特に注意する理由は、昔撮影の時、日焼けしすぎて「連戲」できなくなってしまって、スタッフに大きな迷惑をかけた非常に悪い経験があるということです。
「連戲」は撮影の専門用語です。でも日本語の言い方が分かりません。この場合の意味は、賀さんは日焼けのせいで顔が黒くなってしまって、今日撮影した映像と前日のを繋げられないということです。^^||
2008/07/24(木) 12:46:41 | URL | サイ #OR9HXcdc[ 編集]
確かに記事のタイトルで、人の目を惹きつける為に
いろいろとキツイ内容で書くんでしょうね。。。
私も日本での専門用語は知りませんが
よく俳優さんたちが、繋がりがどうのこうのと言ってますから
そのままなのかな？
やはり突然日焼けしたり、髪が短くなってたりしたらおかしいですもんね。
それを気をつけるのがプロってもんです。＾＾
いろいろ説明していただき
ありがとうございました。m(．_．)m
いろいろとキツイ内容で書くんでしょうね。。。
私も日本での専門用語は知りませんが
よく俳優さんたちが、繋がりがどうのこうのと言ってますから
そのままなのかな？
やはり突然日焼けしたり、髪が短くなってたりしたらおかしいですもんね。
それを気をつけるのがプロってもんです。＾＾
いろいろ説明していただき
ありがとうございました。m(．_．)m
2008/07/24(木) 17:04:21 | URL | Yoko #-[ 編集]
